Edit This Search || New Search

Search Criteria:

Keywords/Features: Comparing

Results: (40)

Song TitleComposer(s)Author(s)
Sonnet XVIII William Arthur Aikin Yakamochi Ōtomo
Go, Lovely Rose John Alden Carpenter Edmund Waller
Cradle Song Vladimir Dukelsky (as Vernon Duke) André Skalski (Russian by Michaïl Kuzmin)
Is she not passing fair? Sir Edward Elgar Luisa Stuart after Charles, Duc d'Orléans Costello
My love for you has grown Vittorio Giannini Karl Flaster
Bist du (1st version) Franz Liszt Prince Elim Metschersky
Bist du (2nd version) Franz Liszt Prince Elim Metschersky
Törichter Vergleich Klaus Miehling Klaus Miehling
Rivolgete a lui lo sguardo Wolfgang Amadeus Mozart Lorenzo Da Ponte
Crabbed Age and Youth Sir Charles Hubert Hastings Parry William Shakespeare
On the brow of Richmond Hill Henry Purcell Thomas d'Urfey
Go, lovely rose Roger Quilter Edmund Waller
Veter pereljotnyj; Ветер перелётный (Day to night comparing went the wind her way; The migrant wind) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Konstantin Dmitrevich Bal'mont (Бальмонт, Константин Дмитриевич)
Ja opjat' odinok; Я опять одинок (Let me rest here alone; Again I am alone) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Ivan Alekseyevich Bunin (Бунин, Иван Алексеевич)
Obrochnik; Оброчник (With hold banner firmly held; The true servant; The peasant) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) A. A. Fet (Afanasiĭ Afanasʹevich; Фет, А.А. (Афанасий Афанасьевич))
Kak mne bol'no; Kак мне больно (Sorrow in springtime; How it pains me; How painful for me) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) G. (Glafira) Galina (Галина Адольфовна Глафира)
Pokinem, milaja...; Покинем, милая... (Beloved, let us fly…) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) A. A. (Arseniĭ Arkadʹevich) Golenishchev-Kutuzov (graf; Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич)
K detjam; К детям (To the children) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Aleksey Stepanovich Khomyakov (Хомяков, Алексей Степанович)
V dushe u kazhdogo iz nas; В душе у каждого из нас (The soul's concealment; In the soul of each of us) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Apollon Apollonovich Korinfsky (Коринфский, Аполлон Аполлонович)
Oni otvechali; Они отвечали (They answered; The answer) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Lev Aleksandrovich Meĭ (Мей, Лев Алекса́ндрович (after Victor Hugo))
Poshchady ja molju!; Пощады я молю! (The pity I implore!; I beg for mercy) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky (Мережковский, Дмитрий Сергеевич)
Vchera my vstretilis'; Вчера мы встретились (When yesterday we met) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Yakov Petrovich Polonsky (Полонский, Яков Петрович)
Arion; Арион (Arion) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Aleksandr Sergeevich Pushkin (Пу́шкин, Алекса́ндр Серге́евич)
Burja; Буря (The storm) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Aleksandr Sergeevich Pushkin (Пу́шкин, Алекса́ндр Серге́евич)
Pesnja razocharovannogo; Песня разочарованного (Song of the disillusioned) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) D. (Daniil) Ratgauz (Даниил Максимович Ратгауз)
Ty znal jego; Ты знал его (The poet; You knew him) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Fyodor Ivanovich Tyutchev (Тютчев, Фёдор Иванович)
Ona, kak polden', khorosha; Она, как полдень, хороша (As fair as day in blaze of noon; She is as beautiful as midday) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Nikolai Maksimovich Vilenkin (Виленкин, Николай Максимович (as Nikolai Maksimovich Minsky (Николай Максимович Минский)))
V mojej dushe; В моей душе (Love's flame; Within my soul; In my soul) Serge Rachmaninoff (Рахманинов, Сергей Васильевич) Nikolai Maksimovich Vilenkin (Виленкин, Николай Максимович (as Nikolai Maksimovich Minsky (Николай Максимович Минский)))
Grenzen der Menschheit Franz Schubert Johann Wolfgang von Goethe
Ne dolgo nam guljat'; Не долго нам гулять (We haven't long to stroll; We have not far to walk) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Nikolai Porfiryevich Grekov (Греков, Николай Порфирьевич)
Smotri: von oblako; Смотри: вон облако (Look: that cloud there; Look: there is a silver cloud; Look: yonder cloud) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Nikolai Porfiryevich Grekov (Греков, Николай Порфирьевич)
Moja balovnica; Моя баловница (My darling girl; My spoiled darling; My naughty darling) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Lev Aleksandrovich Mey (Мей, Лев Александрович (after Adam Mickiewicz))
Khotel by v jedinoje slovo; Хотел бы в единое слово (I wish I could pour into a single word; I should like in a single word) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Lev Aleksandrovich Mey (Мей, Лев Александрович (after Heinrich Heine))
Otchego?; Отчего? (Why?) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Lev Aleksandrovich Mey (Мей, Лев Александрович (after Heinrich Heine))
Ni slova, o drug moj; Ни слова, о друг мой (Not a word, my friend) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev (Плещеев, Алексей Николаевич; (after Moritz Hartmann))
Pesn' Zemfiry; Песнь Земфиры (Zemfira's Song) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Aleksandr Sergeevich Pushkin (Пу́шкин, Алекса́ндр Серге́евич)
I bol'no, i sladko; И больно, и сладко (It's painful, it's sweet; It's painful and sweet; Both painfully and sweetly; Sweet Pain) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Evdokiya Petrovna Grafinya Rostopchina (Ростопчина; Евдокия Петровна, Графиня)
Primiren'e; Примиренье (Reconciliation) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Nikolay Fyodorovich Shcherbina (Щeрбина Николай Фёдорович)
Serenada Don-Zhuana; Серенада Дон-Жуана (Don Juan's Serenade) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Aleksey Konstantinovich, graf Tolstoy (Толсто́й, Алексе́й Константи́нович)
Sleza drozhit; Слеза дрожит (A tear trembles; The tears are trembling; A tear quivers) Pyotr Il′yich Tchaikovsky (Пётр Ильич Чайковский) Graf Aleksey Konstantinovich Tolstoy (Толсто́й, Алексе́й Константи́нович)